こぼれるつぼみ
►9/16(土) 開場12:30 開演12:45 すてっぷ 韓国短編集
►9/22(金) 開場18:20 開演18:35 ヴィラ鴨川 韓国短編集
►9/23(土) 開場22:35 開演22:50 ヴィラ鴨川 オールナイト
気の進まない相手との食事の席。突然「コンセント、使ってもいいですか？」、そう尋ねてきた見知らぬ人に目を奪われて、目の前の知人の話も耳に入らない。ふと気がつくと、その人はスマホを充電したまま置いて帰ってしまった！
忘れたスマホを届けに行った先で交わした相手の言葉が、酔いにまかせたうわ言なのかもわからないままに夜は明ける。そしてある日、なんとなしに入ったカフェにいたのは、まさにその人だった。
忘れ物から始まる初恋。「好きだから一緒にいたい」、ただそれだけでいいと思える甘酸っぱいラブストーリー。
（文責：しの）
監督から
For a living for years, couldn't make film. But always looking for a chance.
Thank you for KQFF Japan.
이지연/LEE Ji-yeon
Birth 1994, Majored in Korean history. Started make movie after graduating from college.
邦題：こぼれるつぼみ
原題：몽글몽글
英題：Blooming Love
監督：이지연/LEE Ji-yeon
作品情報：23分｜2021年｜韓国｜韓国語
インスタ @migong_crew
♦全作品（日本語作品を含む）に日本語字幕をつけて上映します。
♦トークでの発言には、手話通訳もしくは日本語字幕がつきます。
♦Some non-English films will be screened with English subtitles. Please visit our subtitle information.
