情報保障・日本語字幕
- 全作品(日本語作品を含む)に日本語字幕をつけて上映します。
日本語字幕には、作品により、聴者用の字幕と情報保障字幕があります。
また作品により、日本語以外の字幕がつく場合もあります。
詳しくは、各作品のページをご確認下さい。 - Some non-English films will have English subtitles.
For information on the availability of English subtitles, please see the page for each film, or [Films, Subtitle info and Schedule] . - 字幕に乱れが生じる場合があります。ご了承下さい。
- トークでの発言には、手話通訳もしくは日本語字幕がつきます。
(手話通訳者は、客席からスクリーンに向かって右側に立ちます。) - 会場の映画祭スタッフは筆談に対応します。
- その他、企画参加にあたり、不安等あればお早めにご相談ください。
一緒に考えましょう。
性別指定のないトイレ
大阪会場(すてっぷ)
- 映画祭が開催される5階のフロアには、性別指定のあるトイレしかありません。
- (多目的トイレも、性別指定のあるトイレです。)
- 建物の6階には、性別指定のない多目的トイレがあります。
京都会場(ヴィラ鴨川)
- 会場内はすべて、性別指定のないトイレです。
- 車いす対応トイレがひとつあります。
- 性別指定のあるトイレを使いたい方は、会場周辺から徒歩5分圏内に公衆トイレがあります。そちらをご利用ください。
- 東一条川端東 公衆トイレ
https://goo.gl/maps/Tqv6w5wCFpSJEosCA - 荒神橋西詰 公衆トイレ
- 東一条川端東 公衆トイレ
- 【参考】「性別指定のないトイレ」へのご意見について(2021年)
車椅子での参加
大阪会場(すてっぷ)
アクセス
- 阪急・豊中駅から、映画祭会場の5階のすてっぷまで、エレベーターを使って車椅子で直接お越し頂けます。
- エトレとよなか地下駐車場(障がい者割引あり)から、映画祭会場の5階のすてっぷまで、エレベーターを使って車椅子で直接お越し頂けます。
【座席】
- 階段状の座席が固定で設置されています。
- 最前列に車椅子スペースがあり、そこで鑑賞頂けます。
- 車椅子から降りて、階段状の座席での鑑賞を希望される方は、スタッフにお声がけくだされば、移動をサポートします。
【トイレ】
- 映画祭が開催される5階のフロアに、性別指定のある車椅子用の広いトイレ(性別指定のある多目的トイレ)があります。
- 建物の6階には、性別指定のない多目的トイレがあります。エレベーターで6階に移動できます。
京都会場(ヴィラ鴨川)
アクセス
会場入り口は車いす用のスロープがあり、公道から入口までに段差はありません。
【座席】
スクリーン前に固定の桟敷席を設置し、その後ろに椅子を並べます。椅子は可動式なため、整理番号順に入場頂いた後、お好きな場所をご指定くだされば、スタッフが椅子を動かします。ご希望の際はスタッフまでお声がけください。
【トイレ】
車いす対応トイレまでご案内する際に、スタッフによるドアの手動での解錠が必要な場所があります。そのためお手数をおかけしますが、ご来場の際は可能な限り、事前に参加プログラムを教えて頂けると対応がスムーズになります。
何か参加にあたって不安なことや質問がありましたら、以下までお願いいたします。
電 話:080-3820-2731 (留守電にメッセージをお願いします)
メール:info@kansai-qff.org