ここにいる、ユニークな私たち
『海外短編集』で上映されます。
►9/23(日) 10:10 すてっぷ
►10/20(土) 20:00 西部講堂
トランスジェンダーのブラジル人漫画家、テイラー。そして、3人のトランスジェンダーたちを中心にホルモン治療のこと、名前のこと、職場のこと、家族のこと……自分を取り巻く様々なトピックについて語るショートフィルム。
この作品を一層魅力的にするアニメーションは、実写の中から登場人物を緩やかになぞって生まれる。彼らの不安や葛藤、様々な要素を目に見えるように描くそれは、作品をライトにすることなく、よりわかりやすく手助けをしている。映像から感じるこの親密さは、ユニークで味のある絵柄によって作られているのかもしれない。FTMってこんな人、MTFってこんな人。凝り固まったトランスのイメージ。自分の知っていることが全てじゃない。
もっとユニークに、もっと広く、トランスとは何なのか、ぜひ捉え直してみてほしい。
邦題:ここにいる、ユニークな私たち
原題:Tailor
監督:Calí dos Anjos|10分|2017年|ブラジル|ポルトガル語
web:https://www.facebook.com/tailorfilme/
♦日本語の作品を含め、『サイン』以外の全ての上映作品に日本語字幕が付きます。
♦ステージ上での全てのトーク・講演に、手話通訳がつく予定です。
♦Many films will be screened with English subtitles. Please visit [Subtitle info] for more information.