ナベシャツからの解放
― ろうトランス男性オースティンの旅
►9/23(日) 12:50 すてっぷ（同時上映『ろう短編4作品』）
友達や恋人、家族に支えられながらようやく乳房の切除にこぎつけたオースティン。ナベシャツを捨て新たな旅へ向かうオースティンは、より一層自信に満ち溢れていた。
KQFF2016上映のFTMの王道ストーリー。
邦題：ナベシャツからの解放―ろうトランス男性オースティンの旅
英題：Austin Unbound: A Deaf Journey of Transgender Heroism
監督：エリザ・グリーンウッド、セル・スタンレー/Eliza Greenwood Sel Staley
43分｜2011年｜米国｜アメリカ手話
web：https://kansai-qff.org/2016/program_austin.shtml
♦日本語の作品を含め、『サイン』以外の全ての上映作品に日本語字幕が付きます。
♦ステージ上での全てのトーク・講演に、手話通訳がつく予定です。
♦Many films will be screened with English subtitles. Please visit [Subtitle info] for more information.
