中国返還前の香港で製作されたドキュメンタリー。中国映画に隠された同性愛的表現を、アン・リーをはじめとする現代中国映画を代表する監督たちにインタビューをし、検証していく。
レスリー・チャンが率直に語る姿も話題に。
本作監督のスタンリー・クワンがこの作品でカムアウトしたこととしても知られる。
●上映履歴
東京国際ゲイ＆レズビアン映画祭（2006）
関西クィア映画祭（2006）
邦題：男生女相
英題：Yang ± Yin:Gender in Chinese Cinema監督：Stanley Kwan
上映時間：80分
製作：1996年 英国・香港字幕：日本語
＊上映素材が散逸しており、現在VHSテープレベルの素材しか入手できません。画質等についてはあらかじめご了承下さい。