●私は頼もしくなんてない
　
多くの人を悩ますPMS（月経前症候群）。このふたりのケンカも、実はPMSが原因なんです。インタビューを交えたラブコメディ。
　
＊監督からのメッセージ
PMSに悩む全ての女性に捧げます。

私は頼もしくなんてない
[I'm not strong]

字幕：日本語
言語：韓国語

監督：ミョンジン、ドゥルトン、イドゥ（Myeongjin, Deultong, Ed ）
上映時間：9分
製作：2005／韓国

＜＜＜この作品は京都★ヘンナニジイロ祭でも
上映が予定され ています

●Ding-dong!
　
もしかして、イーバン(二般)？！職場の新人に一目惚れ。でもね、そのコ、実はあなたのよーく知ってる・・・。

※二般…一般じゃないよ、二般だよという、とってもクイア的でユーモラスな表現。

Ding-dong！

字幕：日本語／英語
言語：韓国語

監督：ジッキ、サッポ、チチ（zzikki, Sappho, chichi ）
上映時間：9分
製作：2005／韓国

●監督プロフィール
'Dyke on focus'

＜＜＜この作品は京都★ヘンナニジイロ祭でも
上映が予定され ています

●Wander the girls
　
以前どこかでお会いしました？と声をかけたくなるような、韓国の等身大のレズビアンたちへのインタビュー。

Wander the girls

字幕：日本語
言語：韓国語

上映時間：14分
製作：韓国   

＜＜＜この作品は京都★ヘンナニジイロ祭でも
上映が予定され ています

●私とお人形遊び
　
バービーが好きだった私。学校を飛び出した私。男性とセックスした私。女性に魅かれた私。私は一体誰なのか。病院に行ってもわからないならと、自らにカメラを向けた監督自身の物語。



＊監督からのメッセージ
この映画では、幼き日の遊びや私が出会った人々を通じて、二分化されたジェンダーやセクシュアリティへの省察を試みました。

私とお人形遊び
[Me and Doll-playing]

字幕：日本語／英語
言語：韓国語


監督：キム・キョンムク（Kyong-mook Kim）
上映時間：19分
製作：2004／韓国

＜＜＜この作品は京都★ヘンナニジイロ祭でも
上映が予定され ています

●Why Not Community
　
お前にその帽子は似合わないぜ！
迫り来るタキシードたちから、逃げ切れるのかカウボーイ？！



Why Not Community

字幕：日本語／英語
言語：英語

監督： パク・ヨンジェ（PARK Yong-jae）
上映時間：8分
製作：2004／韓国

＜＜＜この作品は京都★ヘンナニジイロ祭でも
上映が予定され ています

●床屋のトコさん
　
80年代初期のソウル郊外。小さな床屋を営むトコさんは、胸に想いを秘めたまま、今日も人々の髪を切る。


床屋のトコさん
[Uncle ‘Bar’ at Barbershop]

字幕：日本語
言語：韓国語

監督：クォン・ジョンクァン（Kwon Jong-kwan）
上映時間：22分
製作：2000／韓国

＜＜＜この作品は京都★ヘンナニジイロ祭でも
上映が予定され ています